Leçon 1
DIMBAYA / Famille
Baba un père M'baba mon père N'aa une mère N'naa ma mère baringnô un frère M'baringnô mon frère Baring mousso une sœur M'baring mousso ma sœur Tata grand frère N'tata mon grand frère dokhô petit frère N'dokhô mon petit frère N'dokhô mousso ma petite sœur
1-N'nakokhadi n'tatayin afanan nakokhadignè / N'dokho mousso khan n'kanoulè n'fanan gnakanou
Mon frère m'aime et je l'aime aussi / ma sœur m'aime et je l'aime aussi
2-N'sè M'baba labatou aning N'naa, ifoulobé khadingnè
J'écoute ma mère et mon père, je les aime tous les deux
3-N'nabounkônô barala khassénou lannantélè fananmou alakokhadingnè n'sègnimayama
Notre domestique est sûr et propre, nous l'aimons et nous prenons soin de lui
4-Boung kégnignè baim'bouloula aning asardiyeba
Nous avons une belle maison et un grand Jardin
5-Sardiyegnègning kônôssigo khadi N'tèlèyin, aning n'tata, aning n'dôkhô mousso
Mon frère, ma sœur, et moi aimons s'asseoir dans le Jardin
6-N'nãsardiyin yirifiro khassia, ayiridiolou fanan n'gnadian
Il y'a beaucoup de de fleurs dans notre Jardin, aussi des arbres très haut
Leçon 2
KARANDOULA / KARANTALA
Kitabo livre Kitabolou les livres Karandingnô élèves Karamokhô maître Karanboungnôkonô classe Loubèrama cours Térang terrain Coupèrô Ballon
1-Karandingnô bèkaranna karantala, karandingnô bèssaférola abakaranna
l'Élève apprend a lire et a écrire à l'école
2-N'sèssigui bankan kha safèrokè kalala
Je m'assoie sur le banc pour écrire avec le stylo
3- Dindingnô sè saférokè walakhoma
l'Enfant écrit sur un ardoise
4-Karamôkhôbè karandignè lalonna
Le maïtre enseigne l'élève
5-Karandignoloubè karandoula
les élève sont a l'école
6-N'sè koumakan mounafamma karan kitabokono
Je lis une histoire importante dans le livre
7-N'sè touloung couperôla karandoula téranma
Je joue au ballon dans la cours de l'école
8-N'sè sapokè khanlo gnokhonkoma ecolou loubèrama dianning n'gnadoun classikônô
Nous faisons la queue dans la cours de l'école avant que nous rentrons en classe
9-N'sè walakhada karan classikônô
Leçon 3
OUMAROU
1-Oumarou batayelé souwokan
Oumarou est monter sur le cheval
2-KARAMBA nadôkhô Batayelé konkokan kha kilirokè
Karamba et son frère sont monter sur la montagne pour appeler
3-IBRAHIMA bèssaférola kalala
Ibrahima en train d'écrire au stylo
4-MAMADOU bèséwarin ala diamanola
Mamadou est fière de son pays
5-MASSOUMAN badignôlou kilila kikha aboulakô
Massouman appelle ses enfants pour qu'ils la suivent
Leçon 4
DADJIGO GNIMA
1-SALIMOU dadjigo khagning
Salimou à un bon comportement
2-SANKOUMBA bèkoulouring sôbè bala
Sankoumba est courageux et bien éduqué
3-N'NESTA kékhagni abèma faring fanang
N'nesta est belle et calme aussi
4-BAMBO Ibaba bi-ikililla kikhananaring
Bambo ton père t'appelle de venir
5-N'NAKADI latakhamô khassia bari asèmokho boungna
N'Nakadi sorte beaucoup mais elle respectueuse
Leçon 5
COMMISSIONER
1-AMINATA kalama ladimma
Aminata passe moi la louche
2-KANDIOURA nawakhandotingnin dian N'gnassigui
Kadioura amène la chaise ici je vais m'asseoir
3-BATOURA djiminta ladimma n'gnanming
Batoura donne moi de l'eau à boire
4-MADIOULA nahum godola ikhatakha bonbon sang
Madioula tiens cet argent tu vas acheter le bonbon
5-N'NAMOU n'fou ilassabila M'bèdounna bougnôla
N'Namou prête moi ta clé je vais rentrer à la maison
les 1OO premiers mots à connaître en Diakhango
Les premiers verbes
Amouminti – Être
Sotô – Avoir
Takho – Aller
Kéro – Faire
Fèrô – Pouvoir
Natako – vouloir
Kéko
Lonko – Savoir / londo
Forô – Dire
Les premiers verbes
Diéro – Voir
Domouro – Manger
Mindo – Boir
Khananaring – Venir
Taro – Prendre
Laro – Mettre
Sôro – Donner
Kanô – Amour
Koumô – Parler
Fakhamô – Comprendre
Mèro – Attendre
Les noms courants
Kéee 🧍🏾♂️
Mousso 🧍🏾♀️
Dindingno 👶🏾
Diiagnokho 👯♀️
Dimbaya 🧑🧑🧒🧒
Boungno 🏠
Dambala 🌆
Diamanô – Temps
Baro – Travail
La suite des noms courants
Die 🌊
Domô / balo 🍛
Banto ⛈️
Wakhato ⌚️
Tilotô
Sootô
Tilô 🌤️
Karo 🌙
Silo
Mobili 🚙